L’armadio è uno dei mobili essenziali della cameretta dei bambini. Oltre a custodire tutti i loro vestiti, è il luogo perfetto dove rintanarsi quando giocano a nascondino! Vediamo insieme i vari modi per dire “armadio” in inglese e il vocabolario sull’abbigliamento.
“Armadio” o “armadietto”?
Durante i miei percorsi come consulente di inglese per famiglie, dedico sempre un incontro ai termini legati ai vestiti e ai mobili della casa.
Devi sapere che in inglese non esiste una sola parola per indicare l’armadio della camera da letto, ma ben tre: “wardrobe”, “closet” e “armoire”.
We need a new wardrobe for your clothes.
Abbiamo bisogno di un nuovo armadio per i vostri abiti.
Per parlare dell’armadietto della cucina o del salotto dove si ripongono gli oggetti, gli inglesi usano invece “cupboard” o “cabinet”. In italiano si dice anche “credenza”
I bought an antique cabinet at the flea market.
Ho comprato una credenza antica al mercatino delle pulci.
Ancora, l’”armadietto” delle “high school” americane o della palestra si traduce con “locker”. Questa parola deriva dal verbo “to lock” che significa “chiudere a chiave” e si riferisce al fatto che questi armadietti si chiudono di solito con un lucchetto.
Did you leave the book in your locker?
Hai lasciato il libro nell’armadietto?
Nomi di vestiti in inglese
Di seguito un po’ di termini inglesi per i vestiti che di solito si trovano dentro l’armadio, così potrai iniziare a inserirli nelle conversazioni quotidiane con i tuoi figli o i bambini che segui come babysitter.
- Clothes – Abbigliamento/Vestiti
- Trousers (UK) – Pants (US) – Pantaloni
- Jeans – jeans
- Dress – vestito/abito
- Skirt – gonna
- Long skirt – gonna lunga
- Short skirt – gonna corta
- Sweater – maglione
- Jumper (UK) – pullover
- T-shirt – maglietta
- Shirt – camicia
- Polo shirt – Polo
- Pullover – pullover
- Jacket – giacca
- Coat – cappotto
- Raincoat – impermeabile
- Suit – completo
- Pajamas (USA) – Pyjamas (UK) – Pigiama
- Nightgown – Camicia da notte
- Panty – Mutandina
- Slip – Slip
- Coulotte – Culotte
- Boxer shorts / Boxers – Boxer
- Undershirt / vest – Canottiera intima
- Underwear – Biancheria intima
- Bodysuit / Onsie – Body
- Socks – Calzini
Scarpe e accessori in inglese
Per darti una panoramica generale delle cose che si possono trovare in un armadio, ti propongo anche una lista esauriente di scarpe e accessori in inglese.
Scarpe
- Shoes – Scarpe
- Slippers – Ciabatte / Pantofole
- Flip flops – Infradito
- Sandals – Sandali
- Sneakers – Scarpe da ginnastica
- Boots – Stivali
- Ankle boots – Stivaletti
- Ballet flats shoes – Ballerine
- Loafers – Mocassini
Accessori
- Backpack – Zaino
- Bag – Borsa
- Belt – Cintura
- Gloves – Guanti
- Handbag – Borsetta
- Hat – Cappello
- Headband – Cerchietto / Fascia per capelli
- Jewelry – Gioielli
- Pantyhose – Collant
- Scarf – Sciarpa
- Sunglasses – Occhiali da sole
- Watch – Orologio
Film e canzoni in inglese sul tema
I film e le canzoni in inglese sono un ottimo aiuto per crescere bambini bilingui.
Ti consiglio di vedere insieme ai tuoi bambini “The Chronicles of Narnia: The Lion the Witch and the Wardrobe” (in italiano: “Le cronache di Narnia – Il leone, la strega e l’armadio”). Si tratta del primo film della saga tratta dai romanzi di C.S. Lewis, che raccontano le avventure di alcuni bambini nel mondo di Narnia, sotto guida di Aslan, un leone saggio e potente e in cui l’armadio rappresenta un portale che collega il mondo di Narnia al mondo reale dei bimbi.
Per quanto riguarda le canzoni, a mio parere “This Is The Way We Get Dressed” e “Dressing up song” sono ottime per insegnare ai piccoli di casa il lessico legato all’abbigliamento.
Ora il cambio degli armadi o anche semplicemente vestirli la mattina può diventare un ottimo momento per migliorare il tuo vocabolario in inglese e quello dei tuoi bimbi.
Seguimi anche sui social, pubblico contenuti su Instagram, Youtube, Tik Tok e Facebook!
☀️ #allegralu
