renna e babbo natale di carta; pigna; forbice, pennarelli e cartoncini colorati; scrivania in legno vista dall'alto; lavoretti di natale per bambini in inglese

Stai cercando un modo divertente per insegnare ai bambini i vocaboli sul Natale in inglese?
Ti consiglio di proporre loro qualche lavoretto a tema: dalla creazione di addobbi natalizi alla scrittura di biglietti di auguri personalizzati.

Idee per i lavoretti di Natale in inglese semplici e veloci

I lavoretti possono rendere le lezioni di inglese per bambini più coinvolgenti.

Queste piccole attività manuali non solo stimolano la creatività e le abilità cognitive dei bambini, ma si rivelano estremamente utili per insegnare loro parole e frasi in altre lingue. Inoltre, possono essere svolte sia a casa che a scuola, con la supervisione di un adulto.

Ai bambini piace addobbare la casa con decorazioni a tema natalizio. Per questo motivo, saranno sicuramente entusiasti se proponi loro di realizzare degli addobbi fai-da-te. Vediamo insieme alcuni lavoretti semplici e veloci da fare prima delle Feste.
Oltre all’occorrente e alle istruzioni, per ogni attività, troverai alcune frasi in inglese per spiegare ai bambini cosa devono fare per realizzare ogni lavoretto.

Calendario dell'avvento, numeri, colori e cartoncini numerati; ramo di abete, sacchettini di natale, vista frontale;

1 – Calendario dell’Avvento

Occorrente:

  • Cartoncino
  • Forbici (meglio se con le punte arrotondate)
  • Colla
  • Pennarelli o matite colorate
  • 24 piccole buste
  • 24 cartoncini da inserire nelle buste
  • Numeri adesivi da 1 a 24.
  • Materiale per le decorazioni come glitter, stelle, adesivi natalizi

Istruzioni:

  • Ritaglia un grande pezzo di cartoncino nella forma che preferisci (albero di Natale, stella o rettangolo…). Diventerà la base del tuo calendario dell’Avvento.
  • Scrivi su ognuna delle 24 buste un numero da 1 a 24 (uno per ogni giorno dell’Avvento).
  • Scrivi (o stampa) una parola in inglese sul Natale su ognuno dei cartoncini.
  • Inserisci un bigliettino scritto in ogni busta e poi un elfo aggiungerà una sorpresa o un dolcetto.
  • Chiudiamo le buste e mettiamole sulla base del calendario.
  • Aggiungi le decorazioni che più preferisci.
  • Dopo aver attaccato un nastro sul retro, il calendario sarà pronto per essere appeso.

Frasi in inglese:

• Now we’ll write a number from 1 to 24 on each envelope (one for each day of Advent).
Ora scriviamo su ogni busta un numero da 1 a 24 (uno per ogni giorno dell’Avvento).
• Here are 24 cards. Let’s write an English word about Christmas on each of them. Put them in the envelopes, and then an elf will add a surprise or a sweet.
Ecco 24 cartoncini. Scriviamo su ognuno di loro una parola in inglese sul Natale. Mettiamoli nelle buste e poi un elfo aggiungerà una sorpresa o un dolcetto.
• Good job! Now let’s close the envelopes and put them onto the calendar base.
Ottimo lavoro! Ora chiudiamo le buste e mettiamole sulla base del calendario.
• Done! Now we need to attach a ribbon to the back of the calendar and hang it.
Fatto! Ora dobbiamo solo attaccare un nastro sul retro del calendario e appenderlo.

Per aiutarti a crescere bambini bilingui scarica subito gratuitamente
la tua Guida e tante Routine pratiche.
clicca qui
elementi per regali di natale e addobbi fai-da-te; vista dall'alto; renna di carta, cartoncino rosso, stella, forbici gialle, pennarello, metro a nastro, pennarello; lavoretti di natale per bambini in inglese

2 – Addobbi per l’albero di Natale

Occorrente:

  • Cartoncino colorato
  • Forbici (meglio se con le punte arrotondate)
  • Pennarelli o matite colorate
  • Colla
  • Nastro (o spago)
  • Materiale per le decorazioni come glitter, perline o bottoni

Istruzioni:

  • Decidi la forma degli addobbi (stelle, palline, alberi, cuori…).
  • Disegna le forme scelte sul cartoncino.
  • Ritaglia le forme con le forbici (meglio se con le punte arrotondate).
  • Scrivi delle parole natalizie in inglese (Christmas, Snow, Love, Peace…) sulle forme tagliate.
  • Decora le lettere come preferisci, ad esempio aggiungendo dei glitter.
  • Lascia asciugare la colla.
  • Fai un foro ad ogni addobbo e lega del nastro (o spago) precedentemente tagliato della lunghezza necessaria, e appendi le tue creazioni.

Frasi in inglese:

  • Let’s make some Christmas decorations!
    Creiamo degli addobbi natalizi!
  • We need: colored construction paper, scissors, glue, ribbon, colored markers and pencils and some glitter.
    Ci servono: cartoncini colorati, forbici, colla, nastro adesivo e dei brillantini.
  • What shape do you want to make the decorations? Trees, balls, stars or hearts?
    Che forma volete dare agli addobbi? Alberi, palline, stelle o cuori?
  • Now, let’s draw the shapes on the paper and cut them out with the scissors.
    Ora disegniamo le forme sul cartoncino e ritagliamole con le forbici.
  • To make the decorations more special, we can add some words inside the shapes, such as Christmas, Snow, Love or Peace. Which one do you want to write on yours?
    Per rendere gli addobbi più speciali, possiamo aggiungere qualche parola all’interno delle forme, come Natale, Neve, Amore o Pace. Quale volete scrivere sulla vostra?
  • Well done! Now you can decorate it as you like with glitter or the little stars!
    Ben fatto! Ora potete decorarla a piacere con i brillantini!
  • Let the glue dry for a few minutes.
    Lasciate asciugare la colla per qualche minuto.
  • Now for the last step before hanging the decorations! We need to cut pieces of ribbon, make a hole in the top of the shapes and tie the ribbon.
    Ora c’è l’ultimo passaggio prima di appendere gli addobbi! Dobbiamo tagliare dei pezzi di nastro, fare un buco nella parte superiore delle sagome e legarci il nastro.
  • When you are done, you can hang the decorations on the Christmas tree!
    Quando avete fatto, potete mettere gli addobbi sull’albero di Natale!
regalii di natale e sacchetti di carta con renna e naso rosso; mani che usano vernice bianca e pennello per carta, forbici, rocchetto con filo verde e bianco, bastoncini di zucchero; lavoretti di natale per bambini in ingleselavoretti di natale per bambini in inglese

3 – Biglietti di Natale personalizzati

Occorrente:

  • Cartoncino
  • Forbici (meglio se con le punte arrotondate)
  • Colla
  • Matita e gomma
  • Pennarelli, pastelli o matite colorate
  • Materiale per le decorazioni come glitter, bottoni o adesivi a tema natalizio.
  • Righello

Istruzioni:

  • Decidi le dimensioni e il tema del biglietto di Natale. Ad esempio, potresti scegliere di rappresentare un paesaggio innevato oppure un albero di Natale con tanti regali.
  • Taglia il cartoncino delle dimensioni che vuoi e piegalo a metà.
  • Sulla copertina del biglietto disegna il tema che hai scelto e coloralo.
  • Se vuoi, decora disegno e copertina a tuo piacimento con glitter, bottoni, adesivi o tutto quello che la fantasia ti suggerisce.
  • Se hai usato della colla, lasciala asciugare completamente.
  • Scrivi all’interno del biglietto il tuo un messaggio d’auguri in inglese.
  • Sul fronte del biglietto compila i campi from: con il tuo nome e to: con il nome del destinatario.

Frasi in inglese:

  • Why don’t we make some personalized Christmas greeting cards this year?
    Perché non realizziamo dei biglietti di Natale personalizzati quest’anno?
  • We need colored construction paper, scissors, glue, a pencil, an eraser, some colored markers and pencils, a ruler and some decorations, such as glitter or stickers.
    Ci servono cartoncino colorato, forbici, colla, una matita, una gomma, dei pennarelli e delle matite colorate, un righello e alcune decorazioni, ad esempio glitter e adesivi.
  • Cut the paper to the chosen size with the help of a ruler and fold it in half to create the card base.
    Tagliate il cartoncino delle dimensioni scelte con l’aiuto di un righello e piegatelo a metà per creare la base del biglietto.
  • Well done! Now, draw the card cover in pencil. You are free to choose the theme: for example, I am drawing a Christmas tree with many presents.
    Bene! Ora, disegnate a matita la copertina del biglietto. Potete scegliere liberamente il tema: per esempio, io sto disegnando un albero di Natale con tanti regali.
  • I like your drawings! Now, you can color them with markers or colored pencils.
    Mi piacciono i vostri disegni! Ora, potete colorarli con pennarelli o matite colorate.
  • To make the cover prettier, you could add glitter, buttons or Christmas-themed stickers.
    Per rendere la copertina più carina, potreste aggiungere glitter, bottoni o adesivi a tema natalizio.
  • Once the cover is finished, we can add the personalized message inside!
    Una volta finita la copertina, possiamo aggiungere il messaggio personalizzato all’interno!
  • Perfect! Don’t forget to add your name on the front of the card with a marker and the recipient’s name in the “from… to…” format. When you are done, the card is ready!
    Perfetto! Ricordate di aggiungere il vostro nome sulla copertina del biglietto con un pennarello e il nome del destinatario nel formato “da… a…”. Quando avete finito anche questo, il biglietto è pronto!
Per aiutarti a crescere bambini bilingui scarica subito gratuitamente
la tua Guida e tante Routine pratiche.
clicca qui
Albero di natale di carta verde, cartoncini colorati verde, azzurro, arancione, giallo; filo colorato rosso e bianco, forbici mollette, ghirlanda di carta; vista dalll'alto;

4 – Albero di Natale di carta

Occorrente:

  • Cartoncino verde
  • Forbici (meglio se con le punte arrotondate)
  • Colla o nastro biadesivo
  • Pennarelli o matite colorate
  • Materiale per le decorazioni come glitter e adesivi

Istruzioni:

  • Disegna tre triangoli di dimensioni diverse sul cartoncino verde e ritagliali.
  • Incolla i tre triangoli sovrapponendoli.
  • Ritagliali piccoli rettangoli o altre forme (ad esempio stelle o palline) su pezzi di carta più chiara, poi scrivici sopra parole a tema natale come Joy, Gift, Santa, Peace, ecc.
  • Incolla queste parole sull’albero.
  • Usa pennarelli, matite colorate o pittura per aggiungere dettagli decorativi all’albero (es. palline, luci, fiocchi di neve, ecc.).
  • Aggiungi glitter o adesivi per renderlo più festoso.
  • Ritaglia una stella o altra forma, decorala e incollala sulla punta dell’albero come puntale.
  • Lascia asciugare completamente il tuo lavoretto e poi appendilo dove più preferisci.

Frasi in inglese:

• Let’s make our Christmas tree more festive, we can add glitter, buttons, or Christmas-themed stickers.
Rendiamo il nostro albero di Natale più festoso, possiamo aggiungete brillantini, bottoni o adesivi a tema natalizio.
• Shall we cut out a star to place as a Christmas tree topper?
Ritagliamo una stella da mettere come puntale dell’albero di Natale?
• Please let me know if you need any help.
Fammi sapere se hai bisogno di aiuto.
• Finished! We can lay it on the cabinet and let it dry.
Finito! Ora sdraiamolo qua sul mobile e lasciamolo asciugare

Per aiutarti a crescere bambini bilingui scarica subito gratuitamente
la tua Guida e tante Routine pratiche.
clicca qui

5.    Ghirlanda con la scritta Merry Christmas

Occorrente:

  • Cartoncino colorato
  • Forbici (meglio se con le punte arrotondate)
  • Colla
  • Nastro
  • Materiale per le decorazioni come glitter, stelle, palline, ecc.

Istruzioni:

  • Disegna o stampa le lettere che compongono la frase Merry Christmas su un cartoncino rosso o verde. Se non hai il cartoncino colorato puoi usare della carta bianca e poi colorare le lettere con pennarelli, pastelli o quello che preferisci.
  • Ritaglia accuratamente le lettere.
  • Taglia il cartoncino in base alla forma che vuoi dare alla ghirlanda.
  • Disponi le lettere sulla base della ghirlanda per assicurarti che si adattino bene alla forma e poi incollale.
  • Decora la ghirlanda. Puoi usare piccole palline, fiocchi di neve fatti con la carta o con del cotone, glitter, pigne, foglie ecc.
  • Taglia un nastro della lunghezza desiderata e incollalo alle estremità della ghirlanda.
  • Appena sarà asciutta, appendi la ghirlanda sulla porta d’ingresso, sul camino o su un muro della casa o della scuola.

Frasi in inglese:

  • Let’s make a Christmas wreath!
    Realizziamo una ghirlanda natalizia!
  • We need: colored construction paper, scissors, glue, tape and decorations such as glitter, stars, balls, etc.
    Ci servono: cartoncini colorati, forbici, colla, nastro adesivo e decorazioni come brillantini, stelle, palline, ecc.
  • Now, let’s draw the letters for Merry Christmas on the construction paper and cut them out.
    Ora disegniamo le lettere di Buon Natale sul cartoncino e ritagliamole.
  • We are going to glue them on the construction paper, it is the base for the wreath.
    Poi le incolliamo sul cartoncino che sarà la base della ghirlanda.
  • Shall we decorate the wreath with small balls, paper snowflakes, glitter or other typical Christmas elements?
    Che ne dite di decorare la ghirlanda con palline, fiocchi di neve di carta, brillantini o altri elementi tipici del Natale?
  • Well done! Now, I will cut a piece of ribbon and glue it to the ends of the wreath because we need it to hang it up
    Bene! Ora taglio un pezzo di nastro adesivo e lo incollo alle estremità della ghirlanda perché ci serve per appendere la ghirlanda.
  • Perfect, the wreath is ready. Would you prefer to hang it on the wall or above the fireplace?
    Perfetto, la ghirlanda è pronta. Preferite appenderla sul muro o sopra il camino?
Per aiutarti a crescere bambini bilingui scarica subito gratuitamente
la tua Guida e tante Routine pratiche.
clicca qui
renna ci carta e tessuto rossa, stelle bianco e rosso; abete, natale, decorazioni; vista dall'alto, legno; lavoretti di natale per bambini in inglese lavoretti di natale per bambini in inglese

6 – Renne di cartoncino

Occorrente:

  • Cartoncino marrone per le renne
  • Cartoncino bianco e rosso per dettagli come occhi e nasi
  • Pennarelli colorati
  • Forbici (meglio se con le punte arrotondate)
  • Colla e nastro biadesivo
  • Eventualmente, altri materiali decorativi, come glitter o cotone, e stencil per disegnare le renne

Istruzioni:

  • Disegna varie forme di renna su un cartoncino marrone e ritagliale.
  • Usa il cartoncino bianco e rosso per ritagliare piccoli cerchi che serviranno come occhi e naso (ricordati che il naso di Rudolph è rosso) e incollali su ogni renna.
  • Su ogni sagoma scrivi il nome di ciascuna delle renne di Babbo Natale. Ecco i loro nomi in inglese: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen e Rudolph (in italiano sono Ballerina, Cometa, Cupido, Donato, Donnola, Freccia, Fulmine, Saltarello e Rudolph).
  • Aggiungi brevi descrizioni o caratteristiche per ogni renna. Ad esempio, per Rudolph si potrebbe aggiungere the red nose reindeer (la renna dal naso rosso).
  • Se vuoi, inserisci qualche decorazione, come glitter e adesivi natalizi.
  • Appena sarai soddisfatto del risultato, appendi le renne su un muro o su una porta con l’aiuto del nastro biadesivo.

Frasi in inglese:

  • Today we will make some beautiful reindeer with construction paper!
    Oggi creiamo delle bellissime renne con il cartoncino.
  • First of all, let’s get out what we need: brown construction paper for the reindeer’s body, red and white construction paper for details like the eyes and nose, coloured markers, scissors, glue and double-sided tape, some glitter or cotton, and stencils to help us draw the reindeer.
    Prima di tutto, tiriamo fuori ciò che ci serve: cartoncino marrone per il corpo della renna, cartoncino rosso e bianco per i dettagli come occhi e naso, pennarelli colorati, forbici, colla e nastro biadesivo, dei glitter o del cotone e degli stencil che ci aiutano a disegnare le renne.
  • Is anything missing? If not, we can start by drawing various reindeer shapes on brown cardboard with the help of stencils and cut them out.
    Manca qualcosa? In caso contrario, possiamo iniziare disegnando varie forme di renne su cartoncino marrone con l’aiuto di stencil e ritagliarle.
  • Well done. Now, let’s cut out some small circles on the red and white construction paper. These will serve as the eyes and noses of the reindeer!
    Bene. Ora, ritagliamo dei piccoli cerchi sul cartoncino rosso e bianco. Questi serviranno come occhi e naso alle renne!
  • When you are done, glue the eyes and nose onto each reindeer shape.
    Quando avete finito, incollate gli occhi e il naso su ciascuna forma di renna.
  • Use a marker to write the name of each of Santa’s reindeer on the shapes. You can choose one of the classic names (Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen, and Rudolph) or another English name, as you like!
    Usate un pennarello per scrivere il nome di ciascuna renna di Babbo Natale sulle forme del cartoncino. Potete scegliere uno dei nomi classici (Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen e Rudolph) o un altro nome inglese, come volete!
  • In my opinion it would be fun if we also added some short descriptions or characteristics for each reindeer. What do you think? For example, for Rudolph you could write “the red-nosed reindeer.”
    Secondo me è divertente se aggiungiamo anche delle brevi descrizioni o caratteristiche per ogni renna. Cosa ne pensate? Ad esempio, per Rudolph potreste scrivere “la renna dal naso rosso”.
  • If you want, add some decorations, such as glitter and Christmas stickers. They will make your reindeer even more special!
    Se volete, aggiungete delle decorazioni, come glitter e adesivi natalizi. Renderanno le vostre renne ancora più speciali!
  • You did great! Now hang the reindeer on the wall or the door with double-sided tape.
    Siete stati bravissimi! Ora appendete la renna al muro o alla porta con il nastro biadesivo.
Per aiutarti a crescere bambini bilingui scarica subito gratuitamente
la tua Guida e tante Routine pratiche.
clicca qui

Spero che queste idee ti siano utili per passare del tempo divertendoti con i tuoi bambini imparando nuove parole in inglese. Se vuoi ripassare i vocaboli più comuni di questa festa puoi leggere l’articolo che ho già scritto in cui ti propongo 20 parole in inglese da usare a Natale con i bambini.

Seguimi anche sui social, pubblico contenuti su Instagram, YouTube, Tik Tok e Facebook!

☀️ #allegralu

Lascia un commento

Social

Ora che mi hai trovato restiamo in contatto!

Vuoi la mia guida gratuita?

Iscriviti alla newsletter di allegraLu!

Ricevi subito la mia guida per crescere bambini bilingui: un quaderno pratico che ti aiuterà a introdurre subito una seconda lingua a casa. 

Inoltre riceverai il pacchetto “Risorse Extra” con altre routine da usare con i bambini per un percorso bilingue sempre stimolante e divertente.

Nella newsletter troverai mensilmente attività, giochi, letture e tanti suggerimenti per crescere bambini bilingui.

Leggi la Privacy Policy sul trattamento dei dati.